Ik ben al lange tijd van plan een soort inflatiecalculator te ontwikkelen waarmee je kunt berekenen hoe die onzichtbare rendementskiller je vermogen aantast. Je moet ook investeren, want als je niets doet, zal inflatie je vermogen alsnog uithollen, alleen onzichtbaar. Maar wat betekent inflatie nu eigenlijk, en waarom zou je een inflatiecalculator gebruiken?
🔢Ben je alleen geïnteresseerd in de rekenmachine? Ga dan direct naar de rekenmachine door op de link te klikken: inflatiecalculator.
Wat is inflatie?
Inflatie is een algemene en aanhoudende prijsstijging: Het gaat niet om de prijsstijging van één enkel product, maar om het feit dat het gemiddelde prijsniveau van goederen en diensten in de economie voortdurend stijgt. De keerzijde hiervan is de afname van de koopkracht van geld. Je kunt na verloop van tijd steeds minder kopen voor hetzelfde bedrag aan forint, wat betekent dat het geld in je portemonnee of op je bankrekening aan waarde verliest, zelfs als het bedrag ogenschijnlijk niet verandert.
💡In Hongarije wordt de inflatie gemeten door het Centraal Bureau voor de Statistiek (KSH) met de consumentenprijsindex, die de prijsverandering volgt van een consumentenmandje dat de aankopen van een gemiddeld huishouden op maandelijkse en jaarlijkse basis weerspiegelt.
Als de jaarlijkse inflatie bijvoorbeeld 4.4% is, betekent dit dat je voor wat je vorig jaar 100.000 forint betaalde, dit jaar gemiddeld 104.400 forint zult moeten betalen. Om dit wiskundig te berekenen, vermenigvuldig je de waarde van X van vandaag met 1 + inflatiepercentage. Dan krijg je de waarde volgend jaar, in het bovenstaande voorbeeld: 100.000 forint * 1,044 = 104.400 forint.

In de praktijk betekent dit dat, hoewel uw spaargeld in absolute waarde gelijk blijft, de koopkracht ervan in werkelijkheid afneemt tenzij u het belegt. Hierbij is het belangrijk dat u zich verdiept in twee andere begrippen: nominaal en reëel rendement.
Wat is het nominale en het reële rendement?
Het nominale rendement is het bedrag dat u ziet op uw bankafschrift, in het prospectus van uw beleggingsfonds of in uw aandelenportefeuille: dit is hoeveel uw geld in forint is gegroeid. Als je je 1.000.000 HUF in één jaar laat groeien tot 1.070.000 HUF, is je nominale rendement 7%. Dit cijfer zegt echter niets over de vraag of je met dat toegenomen bedrag meer kunt kopen.
Het werkelijke rendement geeft hier antwoord op: Het laat zien hoeveel de koopkracht van uw geld is toegenomen, oftewel het corrigeert het nominale rendement voor inflatie. U kunt het precies zo berekenen: reëel rendement = (1 + nominaal rendement) / (1 + inflatie) − 1. Voor een ruwe schatting volstaat het om de twee van elkaar af te trekken, maar bij hoge inflatie wijkt de exacte formule aanzienlijk af. Daarom is een inflatiecalculator handig: die berekent precies hoeveel uw koopkracht is gedaald of gestegen (bij deflatie). Ik heb het verschil tussen nominaal en reëel rendement voor het laatst gebruikt in verband met een auto-investering; lees dat artikel ook eens.
De rol van inflatie is daarom cruciaal: zelfs een hoog nominaal rendement kan in werkelijkheid een verlies betekenen. In 2023 bedroeg de jaarlijkse inflatie in Hongarije bijvoorbeeld 17.6%. Als u uw geld op een spaarrekening met een rendement van 10% liet staan, groeide uw vermogen nominaal, maar verloor u in reële termen ongeveer 6.5%: (1.10 / 1.176) − 1 ≈ −6.5%. Omgekeerd betekende een nominaal rendement van 7% in 2025, met een inflatie van 4.4%, een reëel rendement van ongeveer 2.5%: (1.07 / 1.044) − 1 ≈ 2.5%. Als belegger moet je altijd letten op het werkelijke rendement, want de vraag is of je geld meer waard is, niet of je meer forint hebt.
In de praktijk wordt dit bedrag zelfs nog verlaagd door belastingen en kosten, waardoor het werkelijke rendement dat u overhoudt meestal lager is dan u op het eerste gezicht zou denken. Daarom was het de moeite waard om de afgelopen jaren in Hongaarse staatsobligaties te investeren, omdat dit het inflatieverlies, zoals berekend door de inflatiecalculator, aanzienlijk compenseerde.
🤔Als je de andere rekenmachines wilt proberen, klik dan op deze link: iO Charts rekenmachines.
Zo werkt de inflatiecalculator!
De inflatiecalculator laat zien hoeveel een geldbedrag waard is in de prijzen van een ander jaar. De calculator berekent de inflatie voor Hongarije aan de hand van de officiële consumentenprijsindex van het Hongaarse Centraal Bureau voor de Statistiek van 1989 tot heden, maar ook voor het EU-gemiddelde, andere EU-lidstaten en de VS, en voor de daaropvolgende jaren op basis van de door u opgegeven verwachte inflatie. Zo kunt u zowel naar het verleden als naar de toekomst kijken en zien hoe de inflatie zich in andere landen heeft ontwikkeld.
Gebruik het als volgt:
- 🌍 Land/Regio: Hongarije is standaard geselecteerd, maar u kunt overschakelen naar het EU-gemiddelde, een willekeurige EU-lidstaat of de VS. De calculator berekent vervolgens in de valuta van het opgegeven land (euro, dollar, kroon, zloty, enz.) en begint met de jaren vanaf waar echte gegevens beschikbaar zijn: vanaf 1996 voor de meeste lidstaten, vanaf 2000 voor het EU-gemiddelde en vanaf 1989 voor de VS.
- 🔄 Richtingsschakelaar: In de positie "Oud geld → huidige waarde" zie je hoeveel een ouder geldbedrag vandaag de dag waard zou zijn, bijvoorbeeld hoeveel iets dat je in 2010 voor 100.000 forint kocht nu zou kosten. In de positie "Huidige waarde → oude waarde" zie je het andersom: je komt erachter hoeveel je geld in een eerder jaar waard zou zijn geweest.
- 📅 Bedrag en jaren: Voer het bedrag in en selecteer de twee jaartallen. Gebruik de +/− knoppen om door de jaartallen te navigeren, zodat u snel kunt zien hoe het resultaat verandert.
- 🔮 Verwachte gemiddelde inflatie: Als de geselecteerde periode in de toekomst ligt, berekent de calculator het inflatiepercentage voor de onbekende jaren met dit percentage. De standaardwaarde is de inflatiedoelstelling van de centrale bank van het geselecteerde land, namelijk 3% voor de MNB in Hongarije en 2% in de eurozone en de VS, maar u kunt deze waarde naar wens aanpassen. De geschatte jaren worden in de grafiek aangegeven met een dunne balk en een stippellijn.
- 💰 Resultaten: Op de kaarten ziet u het equivalent van het bedrag in de prijzen van het voorgaande jaar, de totale prijsstijging en de gemiddelde jaarlijkse inflatie voor de periode. Daaronder staat het resultaat in een zin, in begrijpelijke taal.
- 🔗 Deel: Met de knop "Resultaat delen" kunt u een link kopiëren waarmee de rekenmachine wordt geopend met precies het land, het bedrag en de jaren die u hebt ingesteld. Door de link op te slaan, blijven je instellingen ook behouden.
- 📈 Grafiek: Het laat zien hoe de waarde van een geldbedrag van jaar tot jaar is veranderd (lijn) en hoeveel inflatie er in dat jaar was (staven). Je kunt de grafiek ook opslaan als afbeelding door deze als PNG te downloaden.
- 📊 Jaartabel: Je kunt de inflatie, de waarde van het bedrag, de cumulatieve prijsstijging en de prijsindex voor elk jaar bekijken. Je kunt de gegevens downloaden als CSV-bestand en ze verder verwerken in Excel.
- Vergelijking van landen: Je kunt maximaal vier landen selecteren en de grafiek toont de ontwikkeling van het prijsniveau over een gemeenschappelijke periode, waarbij het startjaar als 100 wordt genomen. Op deze manier kun je, ongeacht de valuta, zien waar de kosten van levensonderhoud het snelst zijn gestegen: tussen 2000 en 2024 is het prijsniveau in Hongarije bijvoorbeeld met ongeveer 3.2 keer gestegen, terwijl het gemiddelde in de EU met ongeveer 1.8 keer is gestegen.
- ⚙️ Gedetailleerde instellingen: Hier kunt u, in plaats van met echte gegevens te werken, rekenen met uw eigen constante inflatiepercentage voor elk jaar. Zo kunt u uitproberen wat er zou zijn gebeurd als de inflatie elk jaar 5% was geweest. De calculator laat ook zien wat het resultaat zou zijn geweest met de echte gegevens.
????Belangrijk: de calculator berekent de inflatie op basis van het nationale gemiddelde prijsniveau. Uw eigen uitgavenpatroon kan hiervan afwijken, waardoor uw persoonlijke inflatie hoger of lager kan uitvallen.
Bronnen voor de inflatiecalculator
- Magyarorszag: Centraal Bureau voor de Statistiek (KSH), 1.1.1.1. Belangrijkste prijsindicatoren (jaarlijkse consumentenprijsindex, 2010-2025)
- Hongarije, huidig jaar: Centraal Bureau voor de Statistiek, 1.2.1.1. Belangrijkste prijsindicatoren, maandelijks (voorlopige gegevens voor 2026 op basis van maandelijkse indexen)
- Hongarije, 1990-2005: Centraal Bureau voor de Statistiek, Consumentenprijsindexen, 2005 (jaarlijkse publicatie, PDF)
- Hongarije, 2006-2009: Centraal Bureau voor de Statistiek, Hongaars statistisch jaarboek, 2010: Prijzen (PDF)
- EU-gemiddelde en lidstaten: eurostat, HICP – jaarlijkse gegevens, indexen en veranderingspercentages (prc_hicp_ainr) (geharmoniseerde index van consumentenprijzen, gemiddelde jaarlijkse verandering)
- VERENIGDE STATEN VAN AMERIKA: Wereldbank, Inflatie, consumentenprijzen (jaarlijks %) – Verenigde Staten (FP.CPI.TOTL.ZG-indicator, gebaseerd op de internationale financiële statistieken van het IMF)
Veelgestelde vragen: inflatiecalculator
Antwoorden op de meest gestelde vragen
Ben je benieuwd hoeveel je oude forint vandaag waard is, of hoeveel je geld in de toekomst aan waarde zal verliezen? Hier vind je beknopte antwoorden op de vraag hoe je de inflatiecalculator gebruikt en wat de achterliggende concepten zijn: wat is inflatie, waar komen de gegevens vandaan, voor welke landen kun je de berekening maken, hoe vergelijk je landen, wat is het verschil tussen nominaal rendement en reëel rendement, en hoe berekent de inflatiecalculator toekomstige jaren?
Klik op een vraag en het antwoord wordt weergegeven. Dit zijn opzettelijk korte samenvattingen: als u geïnteresseerd bent in de details, zal ik deze in de betreffende secties van het artikel uitgebreider toelichten. Belangrijk: de cijfers in de voorbeelden zijn gebaseerd op de gegevens van het Centraal Bureau voor de Statistiek die beschikbaar waren op het moment van schrijven van dit artikel.
Wat is een inflatiecalculator?
De inflatiecalculator is een online tool waarmee je kunt berekenen hoeveel een bepaald bedrag aan forint waard is in de prijzen van een ander jaar. Het laat je zien hoeveel iets dat je jaren geleden kocht vandaag de dag zou kosten, en ook hoeveel koopkracht je geld heeft verloren. De inflatiecalculator van iO Charts gebruikt officiële gegevens van het Hongaarse Centraal Bureau voor de Statistiek (KSH) voor Hongarije van 1989 tot heden, evenals het EU-gemiddelde, de 26 andere EU-lidstaten, de VS en schattingen voor de toekomst.
Hoe werkt de inflatiecalculator?
De inflatiecalculator construeert een tijdreeks van het prijsniveau op basis van de jaarlijkse consumentenprijsindexen van het Hongaarse Centraal Bureau voor de Statistiek, waarbij het prijsniveau in 1989 gelijk is aan 100. U verkrijgt de waarde van een bedrag tussen twee jaren door het bedrag te vermenigvuldigen met de verhouding tussen de prijsniveaus van de twee jaren. U voert het bedrag en de twee jaartallen in, waarna de calculator het equivalent van het bedrag, de totale prijsstijging en de gemiddelde jaarlijkse inflatie voor de periode weergeeft, samen met een grafiek en een tabel per jaar.
Waar komen de gegevens voor de inflatiecalculator vandaan?
Voor Hongarije gebruikt de inflatiecalculator de jaarlijkse consumentenprijsindex van het Centraal Bureau voor de Statistiek (KSH). De Hongaarse gegevens voor het huidige jaar zijn voorlopig: het betreft het gemiddelde van de tot nu toe gepubliceerde maandgegevens, aangegeven met een asterisk in de calculator. Het EU-gemiddelde en de gegevens voor de lidstaten zijn gebaseerd op de geharmoniseerde consumentenprijsindex (HICP) van Eurostat. De Amerikaanse gegevens zijn gebaseerd op de inflatie-indicator van de Wereldbank, die gebruikmaakt van de database van het IMF. De gegevensbron en de updatedatum voor elk land vindt u onderaan de calculator, in de voetnoot.
Voor welke landen kan ik de inflatiecalculator gebruiken?
De landenkiezer van de inflatiecalculator bevat, naast Hongarije, het gemiddelde van de EU-27, alle 26 andere EU-lidstaten en de VS. De bedragen worden altijd weergegeven in de huidige valuta van het betreffende land: forint, euro, dollar of bijvoorbeeld Tsjechische koruna of zloty. Voor landen in de eurozone worden de jaren vóór de invoering van de euro omgerekend naar euro's. Bij het wisselen van land verandert de basiswaarde van de verwachte inflatie naar de inflatiedoelstelling van de betreffende centrale bank, bijvoorbeeld 2% in het geval van de ECB en de Fed.
Waarom beginnen de buitenlandse gegevens in de inflatiecalculator niet vanaf 1989?
De inflatiecalculator begint altijd met gegevens waar uniforme, reële data beschikbaar zijn. De geharmoniseerde index van Eurostat rapporteert de jaarlijkse verandering voor de meeste lidstaten vanaf 1997, dus het startjaar is 1996, voor Bulgarije en Slowakije is dat 1997, voor Kroatië 1998 en voor het gemiddelde van de EU-27 is dat 2000. Gegevens voor eerdere jaren van landen in transitie ontbreken vaak of zijn vertekend door hyperinflatie en wisselkoersschommelingen, dus die worden niet meegenomen. Gegevens voor Hongarije van het Centraal Bureau voor de Statistiek en voor de VS van de Wereldbank zijn beschikbaar vanaf 1989.
Hoe kan ik inflatiecijfers tussen landen vergelijken?
In het onderdeel 'Landenvergelijking' van de inflatiecalculator kunt u maximaal vier landen selecteren. De grafiek toont de ontwikkeling van het prijsniveau over een gemeenschappelijke periode, waarbij het startjaar 100 is, zodat de landen ongeacht de valuta met elkaar vergeleken kunnen worden. Zo is het prijsniveau in Hongarije tussen 2000 en 2024 bijvoorbeeld met ongeveer 3.2 keer gestegen (gemiddeld 5.0% per jaar), in de EU-27 en in de VS met ongeveer 1.8 keer (respectievelijk 2.4% en 2.5% per jaar) en in Duitsland met ongeveer 1.6 keer (2.1% per jaar). De vergelijking toont alleen reële gegevens, geen schattingen.
Hoeveel is 100.000 forint uit 1989 vandaag de dag waard?
Volgens de inflatiecalculator kost een boodschappenmandje dat in 1989 voor 100.000 forint werd gekocht, in 2026 gemiddeld ongeveer 2.74 miljoen forint. Dat betekent dat de prijs meer dan 27 keer zo hoog is geworden. Omgekeerd: 100.000 forint van vandaag zou in 1989 slechts ongeveer 3.650 forint waard zijn. Je kunt in de calculator twee willekeurige jaren vergelijken en ook het exacte verschil van jaar tot jaar bekijken.
Wat is inflatie en hoe meet het Centraal Bureau voor de Statistiek die?
Inflatie is een algemene en aanhoudende prijsstijging, met als keerzijde een afname van de koopkracht van geld: je kunt na verloop van tijd steeds minder kopen voor hetzelfde bedrag aan forint. In Hongarije meet het Centraal Bureau voor de Statistiek de inflatie met de consumentenprijsindex, die de prijsveranderingen van een consumentenmandje volgt dat de aankopen van een gemiddeld huishouden op maandelijkse en jaarlijkse basis weerspiegelt. Als de jaarlijkse inflatie 4.4% bedraagt, dan betaal je dit jaar gemiddeld 104.400 forint voor wat je vorig jaar voor 100.000 forint betaalde.
Wat is het verschil tussen nominaal rendement en reëel rendement?
Het nominale rendement laat zien hoeveel uw geld in forint is gegroeid, terwijl het reële rendement laat zien hoeveel de koopkracht ervan is toegenomen, oftewel het rendement gecorrigeerd voor inflatie. U kunt het als volgt berekenen: reëel rendement = (1 + nominaal rendement) / (1 + inflatie) − 1. Als u uw geld in 2023 op een spaarrekening met een rendement van 10% had laten staan, zou u door de inflatie van 17.6% ongeveer 6.5% in reële termen hebben verloren. U kunt de inflatiecalculator gebruiken om te zien hoeveel rendement u nodig had gehad om uw koopkracht gedurende een bepaalde periode te behouden.
Hoe berekent de inflatiecalculator de inflatie voor toekomstige jaren?
Voor nog onbekende jaren berekent de inflatiecalculator het verwachte gemiddelde inflatiepercentage dat u invoert, gerekend vanaf het jaar na de datum van vandaag. De standaardwaarde is de inflatiedoelstelling van de centrale bank van het geselecteerde land, in Hongarije de doelstelling van 3% van de MNB, maar u kunt deze waarde naar wens aanpassen. De geschatte jaren worden op de grafiek aangegeven met een dunne balk en een stippellijn. Dit is een schatting, geen prognose: de werkelijke inflatie kan van jaar tot jaar aanzienlijk afwijken, zoals in 2023 het geval was met 17.6%.
Kan ik de inflatiecalculator gebruiken om de huidige waarde van mijn geld te berekenen?
Ja. Met de omgekeerde schakelaar van de inflatiecalculator in de stand "Geld van vandaag → oude waarde" kunt u zien hoeveel uw geld in een vorig jaar waard zou zijn geweest. In dit geval toont de grafiek een dalende curve: jaar na jaar laat deze zien hoeveel het bedrag in een bepaald jaar waard is in de prijzen van het voorgaande jaar. In de omgekeerde stand, "Geld van vandaag → waarde van vandaag", krijgt u de huidige equivalent van een oud bedrag.
Kan ik de inflatiecalculator gebruiken om mijn eigen inflatiepercentage te berekenen?
Ja. In de geavanceerde instellingen van de inflatiecalculator kunt u ook uw eigen, constante inflatiepercentage opgeven in plaats van de werkelijke gegevens. Dit percentage is geldig voor elk jaar, inclusief het verleden. Zo kunt u bijvoorbeeld uitproberen wat er zou zijn gebeurd als de inflatie altijd 5% per jaar was geweest. In dat geval laat de calculator ook zien wat het resultaat zou zijn geweest met de werkelijke gegevens.
Waarom zou mijn eigen inflatie kunnen afwijken van wat de inflatiecalculator aangeeft?
De inflatiecalculator berekent het nationale gemiddelde prijsniveau, oftewel het consumptiepakket van een gemiddeld huishouden. Als een groter deel van uw uitgaven bijvoorbeeld naar voedsel, energie of huisvesting gaat, en deze duurder zijn geworden dan gemiddeld, kan uw persoonlijke inflatie hoger zijn dan de waarde die de calculator aangeeft. In het tegenovergestelde geval kan deze lager zijn.
Kan ik de resultaten van de inflatiecalculator downloaden of delen?
Ja. U kunt de grafieken van de inflatiecalculator opslaan als PNG-afbeeldingen, met een titel en bronvermelding. U kunt de jaarlijkse tabel downloaden als een CSV-bestand, dat direct in de Hongaarse versie van Excel kan worden geopend. U kunt ook de knop 'Resultaat delen' gebruiken om een link te kopiëren waarmee de calculator wordt geopend met het exacte land, bedrag en de jaren die u hebt ingesteld.

